10 điều điên rồ với người nước ngoài nhưng dân Trung Quốc lại hay làm

Văn hóa các nước vốn dĩ khác biệt và mỗi nước lại có văn hóa riêng. Người nước ngoài ngay lập tức sẽ bị “dội hàng” không thể chấp nhận được những việc gì mà người Trung Quốc thường làm? Bài viết dưới đây là 10 điều mà Andy Warwick – một người phương Tây sống ở Thượng Hải từ năm 2007 cho biết cái nhìn của anh về những gì anh diễn ra hằng ngày ở Trung Quốc. 10 điều này được đăng công khai trên Quora – một trang mạng trả lời câu hỏi tích hợp với Facebook, Twitter và Google+.

1. Không hút thuốc thì thôi, nhưng nếu có hút thuốc thì người ta có thể tự do hút thuốc trong phòng hay ngay bên trong thang máy có nhiều người.
2. Muốn gọi phục vụ hay bồi bàn, người ta có thể thoải mái la lớn hay kêu to từ bàn ăn vọng xuống bếp trong nhà hàng. Hầu như có rất ít nghi lễ trong bữa ăn Trung Quốc.
3. Người ta có thể chen lấn trong đám đông để bắt taxi mà không có việc gì phải cảm thấy xấu hổ. Có vài taxi sắp lớp sẵn và không ai muốn xếp hàng, tương tự như như đi xe buýt hay tàu điện ngầm.
4. Người ta có thể làm choáng chỗ người khác trên tàu điện ngầm với cái túi to bự của mình mà không cần xin lỗi. Không gian cá nhân dường như không được tôn trọng là mấy.
5. Người ta tè bậy ngoài đường mà không cần phải quan tâm đến xung quanh.
6. Ở trong khu phố, người ta có thể ồn ào nói chuyện hay làm ồn hầu như bất cứ lúc nào vì ai cũng như vậy. Người dân Trung Quốc dường như miễn nhiễm với tiếng ồn, có thể là vì họ được sinh ra và lớn lên trong tiếng ồn mãi nên thành quen chăng?
7. Người ta nuôi chó và không bị buộc phải dạy chó sao cho nó không sủa 20 tiếng một ngày. Lý do như trên.
8. Người ta có thể xoa đầu trẻ con và khen chúng dễ thương trước mặt cha mẹ và không sợ bị tố với cảnh sát nghi ngờ đó là tên tội phạm ấu dâm. Người Trung Quốc không sợ người lạ đến gần con cái của họ cho lắm. Không biết việc này tốt hay xấu.
9. Người ta có thể băng qua đường bất cứ chỗ nào thuận tiện. Thực chất, băng qua đường ở vạch đường dành cho người đi bộ mới thực sự là nguy hiểm.
10. Người ta có thể chạy xe đạp vòng quanh thành phố mà không cần tuân thủ bất kỳ luật lệ giao thông nào như leo lề, chạy hai chạy ba…Chỉ có người đi bộ là cảm thấy bực mình nếu va chạm.

Dĩ nhiên, đây không phải là bài viết mang tính chỉ trích hay gây mâu thuẫn dân tộc. Quan điểm về văn hóa cần được tôn trọng. Những điều này đối với đa phần người Trung Quốc là hoàn toàn bình thường (và có thể là với người Việt Nam, hay những nước có nền văn hóa tương tự cũng nhận thấy như vậy). Sẽ có nhiều người Trung Quốc nhận thấy những điều này là sai, nhưng như đã nói, những việc này thực sự là khác biệt rõ rệt mà bất cứ người phương Tây nào cũng sẽ ngạc nhiên khi bắt gặp.

Cherry Phạm

Đưa tin từ BusinessInsider